Paysage culturel de Lednice–Valtice, République tchèque

Le paysage culturel de Lednice–Valtice, en Moravie du Sud près de la frontière autrichienne, couvre environ 283 kilomètres carrés de parcs, de bois, d’étangs, de vignes et de monuments historiques. Pendant plus de trois siècles, il a été façonné par la famille de Liechtenstein, propriétaire de Valtice dès 1249 et qui en fit sa résidence principale jusqu’en 1939. Aux XVIIIe et XIXe siècles, elle transforma les terres situées entre ses deux châteaux en un vaste paysage composé, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1996.

Le château de Lednice fut remanié entre 1846 et 1858 dans le style gothique Tudor anglais, avec plafonds en bois sculpté, lambris et un escalier en colimaçon dans la bibliothèque. Son parc abrite une serre à palmiers et le Minaret, tour-belvédère de style mauresque haute de 62 mètres, achevée en 1804. Le château de Valtice, à environ 7 km, est une vaste résidence baroque dotée d’un théâtre de cour et d’une chapelle, et ses caves accueillent le Salon national des vins de la République tchèque. Entre les deux et alentour se dressent des fabriques romantiques : la colonnade de Reistna au-dessus de Valtice, le pavillon de chasse du Rendez-vous, le petit château de la Frontière, le temple d’Apollon, le temple des Trois Grâces et la fausse ruine du château de Jean.

Informations pour les visiteurs

Les parcs et la plus grande partie du paysage se visitent librement. À Lednice, la visite guidée des salles d’apparat ou des appartements princiers coûte 300 CZK (seniors et 18–24 ans 240 CZK, enfants de 6 à 17 ans 90 CZK) ; le Minaret coûte 100 CZK et la serre 140 CZK. À Valtice, la visite principale des salles d’apparat coûte également 300 CZK. Entrée gratuite pour les moins de 5 ans.

Les châteaux sont fermés le lundi et en hiver : à Lednice, la visite principale et la serre fonctionnent le week-end jusqu’à la mi-décembre, tandis que le Minaret et les autres visites ferment fin octobre ou début novembre et rouvrent au printemps. Comptez une journée entière pour les deux châteaux ; le paysage se découvre le mieux à vélo, à pied ou en bateau entre le château de Lednice et le Minaret.

Lednice se trouve à environ 60 km au sud de Brno. Les trains de Brno rejoignent Břeclav en 30–40 minutes environ ; de là, des bus vont à Lednice et des trains à Valtice. La région est l’une des plus célèbres régions viticoles de Tchéquie, avec de nombreuses caves dans les villages alentour.