{"id":14743,"date":"2026-05-31T14:43:14","date_gmt":"2026-05-31T14:43:14","guid":{"rendered":"https:\/\/dotonmap.com\/?p=14743"},"modified":"2026-10-19T17:53:18","modified_gmt":"2026-10-19T17:53:18","slug":"vieille-ville-de-telc-republique-tcheque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dotonmap.com\/fr\/czechia\/moravia\/telc-old-town-czech-republic\/","title":{"rendered":"Vieille ville de Tel\u010d, R\u00e9publique tch\u00e8que"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Tel\u010d, in the Vyso\u010dina Region of southern Moravia, is famous for its long market square lined with Renaissance and Baroque houses. After a fire in 1530, Zachari\u00e1\u0161 of Hradec, the lord of Tel\u010d, had the medieval castle rebuilt as a Renaissance ch\u00e2teau in the mid-16th century, and the burghers remodelled their Gothic houses with arcades, high gables and decorated fa\u00e7ades. The historic centre has been a UNESCO World Heritage Site since 1992.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zachari\u00e1\u0161 of Hradec Square is lined on both sides by arcaded houses, each with its own gable, pastel colours or sgraffito decoration, and has a Marian column and fountains in the middle. Tel\u010d Castle stands at the narrow end of the square, with an arcaded courtyard, Renaissance halls with coffered ceilings and an English-style park. The towers of the Church of St James and the Church of the Holy Spirit rise above the roofs, and the old town lies between two ponds, the \u0160t\u011bpnick\u00fd and the Ulick\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informations pour les visiteurs<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Walking through the old town is free. At Tel\u010d Castle, the guided tour of the Renaissance Halls costs CZK 260 (seniors and visitors aged 18\u201324 CZK 210, children 6\u201317 CZK 80); the suite of the last owners costs CZK 180 and the cellars and underground CZK 100. Tours run Tuesday to Sunday; the Renaissance Halls close at the beginning of November, and only a few smaller tours run in December.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La place est la plus belle t\u00f4t le matin ou le soir, une fois les visiteurs de la journ\u00e9e partis, et les chemins autour des \u00e9tangs offrent la vue classique de la ville se refl\u00e9tant dans l\u2019eau. La vieille ville, compacte, se visite facilement \u00e0 pied en une demi-journ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tel\u010d is about 26 km south-west of Jihlava, roughly two hours by car from Prague and an hour and a half from Brno. Buses run from Jihlava, Brno and Prague; the town also has a station on a slow regional railway line, so most visitors arrive by bus or car.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-000.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"652\" data-id=\"14820\" src=\"https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-000-1024x652.jpg\" alt=\"La longue place principale de Tel\u010d vue depuis un clocher\" class=\"wp-image-14820\" srcset=\"https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-000-1024x652.jpg 1024w, https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-000-300x191.jpg 300w, https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-000-768x489.jpg 768w, https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-000-1536x978.jpg 1536w, https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-000-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-001.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"603\" data-id=\"14821\" src=\"https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-001-1024x603.jpg\" alt=\"La cour Renaissance \u00e0 arcades du ch\u00e2teau de Tel\u010d\" class=\"wp-image-14821\" srcset=\"https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-001-1024x603.jpg 1024w, https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-001-300x177.jpg 300w, https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-001-768x453.jpg 768w, https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-001-1536x905.jpg 1536w, https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-001-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-002.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"651\" data-id=\"14822\" src=\"https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-002-1024x651.jpg\" alt=\"Maisons \u00e0 pignons et arcades sur la place principale de Tel\u010d\" class=\"wp-image-14822\" srcset=\"https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-002-1024x651.jpg 1024w, https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-002-300x191.jpg 300w, https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-002-768x488.jpg 768w, https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-002-1536x976.jpg 1536w, https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-002-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-004.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"669\" data-id=\"14823\" src=\"https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-004-1024x669.jpg\" alt=\"La vieille ville de Tel\u010d et ses clochers vus de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 d\u2019un \u00e9tang\" class=\"wp-image-14823\" srcset=\"https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-004-1024x669.jpg 1024w, https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-004-300x196.jpg 300w, https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-004-768x502.jpg 768w, https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-004-1536x1003.jpg 1536w, https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-004-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-005.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"648\" data-id=\"14824\" src=\"https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-005-1024x648.jpg\" alt=\"Maisons \u00e0 arcades le long de la place principale de Tel\u010d\" class=\"wp-image-14824\" srcset=\"https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-005-1024x648.jpg 1024w, https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-005-300x190.jpg 300w, https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-005-768x486.jpg 768w, https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-005-1536x972.jpg 1536w, https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-005-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-006.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"674\" data-id=\"14825\" src=\"https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-006-1024x674.jpg\" alt=\"Fa\u00e7ades pastel et \u00e0 sgraffites sur la place Zachari\u00e1\u0161-de-Hradec\" class=\"wp-image-14825\" srcset=\"https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-006-1024x674.jpg 1024w, https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-006-300x197.jpg 300w, https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-006-768x505.jpg 768w, https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-006-1536x1011.jpg 1536w, https:\/\/dotonmap.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/telc-006-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tel\u010d, en Moravie, poss\u00e8de l\u2019une des plus belles places Renaissance d\u2019Europe, bord\u00e9e de maisons \u00e0 arcades et pignons ; vieille ville gratuite, ch\u00e2teau 260 CZK.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":14819,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1117,977,973,1077],"tags":[],"class_list":["post-14743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-moravia","category-architecture","category-czechia","category-unesco-heritage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dotonmap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dotonmap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dotonmap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dotonmap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dotonmap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14743"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dotonmap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17172,"href":"https:\/\/dotonmap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14743\/revisions\/17172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dotonmap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dotonmap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dotonmap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dotonmap.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}