{"id":13314,"date":"2026-02-26T11:00:05","date_gmt":"2026-02-26T11:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/dotonmap.com\/?p=13314"},"modified":"2026-02-27T20:02:43","modified_gmt":"2026-02-27T20:02:43","slug":"fete-de-la-transhumance-castellane-provence-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dotonmap.com\/zh\/france\/cote-d-azur\/fete-de-la-transhumance-castellane-provence-france\/","title":{"rendered":"F\u00eate de la Transhumance, \u5361\u65af\u7279\u62c9\/\u666e\u7f57\u65fa\u65af, \u6cd5\u56fd"},"content":{"rendered":"

F\u00eate de la Transhumance is a traditional celebration dedicated to the seasonal movement of livestock from lowland winter pastures to high mountain grazing areas. This practice, known as transhumance, has shaped rural life in the Alps and Provence for centuries and is recognized as part of UNESCO\u2019s Intangible Cultural Heritage. The festival honors shepherds, mountain agriculture, and the deep connection between communities and the natural landscape.<\/p>\n\n\n\n

Unlike commercial fairs or staged performances, F\u00eate de la Transhumance is rooted in real agricultural life. It marks the beginning of the summer grazing season, when thousands of sheep and other animals are guided along historic routes toward alpine pastures. The event combines pastoral tradition, regional gastronomy, music, and village celebration, offering visitors an authentic glimpse into rural French culture.<\/p>\n\n\n\n

F\u00eate de la Transhumance in Castellane<\/h2>\n\n\n\n

One of the most atmospheric places to experience this celebration is the small Alpine town of Castellane, located in the Alpes-de-Haute-Provence region near the Verdon Gorge. Here, the festival typically takes place in early summer, often over a weekend in June, when herds begin their ascent to higher pastures.<\/p>\n\n\n\n

In Castellane, the highlight of the event is the ceremonial passage of sheep through the village streets. Hundreds \u2014 sometimes thousands \u2014 of animals move slowly through the town, guided by shepherds and sheepdogs. The sight and sound of bells echoing against the mountain backdrop create a powerful and unforgettable atmosphere. Visitors can stand along the narrow streets and watch as the herd passes only a few meters away, offering a rare and intimate experience of pastoral life.<\/p>\n\n\n\n

The celebration extends beyond the procession itself. The town hosts farmers\u2019 markets featuring local cheeses, honey, cured meats, lavender products, and regional wines. There are demonstrations of traditional skills such as sheep shearing, wool spinning, and sheepdog training. Folk music performances and small concerts add to the festive mood, while restaurants and outdoor stalls serve Proven\u00e7al specialties.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u6cd5\u56fd\u7684\u201c\u5b63\u8282\u6027\u653e\u7267\u8282\u201d\uff08F\u00eate de la Transhumance\uff09\u662f\u963f\u5c14\u5351\u65af\u5c71\u5730\u533a\u7684\u4e00\u9879\u9c9c\u6d3b\u4f20\u7edf\uff0c\u5df2\u88ab\u8054\u5408\u56fd\u6559\u79d1\u6587\u7ec4\u7ec7\u5217\u4e3a\u975e\u7269\u8d28\u6587\u5316\u9057\u4ea7\u3002<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":13315,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1035,387,964,1077],"tags":[],"class_list":["post-13314","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cote-d-azur","category-events","category-france","category-unesco-heritage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dotonmap.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dotonmap.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dotonmap.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dotonmap.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dotonmap.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13314"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dotonmap.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13388,"href":"https:\/\/dotonmap.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13314\/revisions\/13388"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dotonmap.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dotonmap.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dotonmap.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dotonmap.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}