24/10/2026
Staubern e il passo di Saxer Lücke fanno parte dell'Alpstein, una catena montuosa calcarea nella Svizzera nord-orientale. Questa zona si trova al confine tra i cantoni di San Gallo e Appenzello Interno, in posizione sopraelevata rispetto alla valle del Reno. Un'escursione popolare e non troppo lunga inizia con una piccola funivia dal villaggio di Frümsen fino al rifugio di montagna Berggasthaus Staubern. Da lì, un sentiero segue la cresta fino al passo di Saxer Lücke e poi scende fino al tranquillo lago alpino di Fälensee. La camminata dura circa due ore e offre alcuni dei panorami più belli della Svizzera orientale.
Cosa vedere
La funivia di Staubern sale da circa 500 metri a 1.745 metri in soli sette minuti. È nota per essere la prima funivia al mondo ad funzionare esclusivamente con energia solare e batterie. In cima, la terrazza del rifugio Staubern offre un'ampia vista sulla valle del Reno, sul Liechtenstein e sulle Alpi austriache. Il sentiero prosegue poi verso ovest lungo la cresta di Stauberenfirst. Da un lato si ammira la verde vallata sottostante, dall'altro le cime rocciose dell'Alpstein. Dopo circa un'ora si raggiunge il passo di Saxer Lücke a 1.650 metri. Questo stretto passo si trova tra le Kreuzberge, una serie di aguzze torri rocciose, e la cima dell'Hüser. Qui si può osservare come gli strati rocciosi siano piegati e fratturati da un'importante faglia. Dal passo, un ripido sentiero scende verso il lago Fälensee e il rifugio di montagna Bollenwees, dove è possibile fare una sosta in riva all'acqua.
Come arrivare e informazioni pratiche
Frümsen si trova nella valle del Reno, nel cantone di San Gallo. È raggiungibile in auto o in treno e autobus via Sennwald o Gams. La funivia è in funzione da maggio a ottobre, indicativamente dalle 7:00 o 8:00 del mattino fino alle 22:00. I biglietti possono essere acquistati online o presso la stazione a valle. L'escursione da Staubern a Saxer Lücke e Fälensee dura circa 2 ore. Si tratta di un sentiero di montagna segnalato, con alcuni tratti stretti e ripidi, quindi sono necessarie buone scarpe, passo sicuro e tempo asciutto. Da Fälensee si può proseguire a piedi oltre il lago Sämtis fino a Brülisau in circa altre 2 ore e prendere l'autobus per Appenzell. Un'altra opzione è tornare a Saxer Lücke e scendere a Sax, nella valle del Reno.
















Condizioni meteorologiche nella località: Area escursionistica Staubern e Saxer Lücke, Alpstein, Svizzera
- Oggi 1°…9°
- Vento 6 km/h S
- Precipitazione 0.1 mm
Dati delle previsioni: MET Norway



