20/11/2025
Фестиваль Сан-Фермін — це всесвітньо відоме щорічне свято, яке проводиться в Памплоні, столиці автономної області Наварра на півночі Іспанії. Фестиваль поєднує в собі релігійні традиції, культурні урочистості, нічні розваги, кориду і, найвідоміше, біг биків (encierro).
Фестиваль присвячений святому Ферміну, християнському мученику III століття, який став одним із покровителів Памплони. Історично фестиваль поєднує три традиції: релігійне вшанування святого Ферміна, сезонний ярмарок худоби та випасання биків вулицями міста.
Коли і де це відбувається
Фестиваль проходить щороку з 6 по 14 липня в Памплоні.
Офіційне відкриття, відоме як Чупіназо, відбувається опівдні 6 липня. З балкона мерії Памплони запускають ракету, що знаменує офіційний початок свята.
Церемонія закриття відбувається опівночі 14 липня, коли учасники збираються на площі Пласа-дель-Аюнтамієнто (Площа мерії), щоб заспівати “Pobre de mí” (“Бідний я”), часто при свічках.
Біг биків (Encierro)
Найвідоміша подія Сан-Ферміна — енсьєрро, забіг перед биками, що відбувається щоранку з 7 по 14 липня о 8:00. Маршрут починається від загону Санто-Домінго й пролягає приблизно 850 метрів вузькими огородженими вуличками старого міста до арени (Plaza de Toros), зазвичай за дві-три хвилини. У кожному забігу біжать шість бойових биків у супроводі волів-поводирів, які тримають їх на маршруті.
Забіг небезпечний: відколи у 1910 році почали вести облік, тут загинули 16 людей, востаннє у 2009 році, а щороку десятки отримують травми. Учасникам має бути щонайменше 18 років, вони мають бути тверезими й не можуть брати з собою камери, телефони чи сумки.
Щоденно з 7 по 14 липня в другій половині дня бики, які брали участь у ранкових забігах, беруть участь у коридах на арені в Памплоні.
Інші яскраві події
Щоранку старим містом проходить парад велетнів і великоголових (Comparsa de Gigantes y Cabezudos), 7 липня відбувається урочиста процесія на честь святого Ферміна, а щовечора небо осяюють феєрверки. Більшість людей вдягається в біле з червоним поясом і хусткою. Роман Ернеста Гемінгвея «І сходить сонце» (1926) прославив свято на весь світ. Вуличні події безкоштовні, але готелі Памплони заброньовані за кілька місяців.


Погода у цьому місці: Фестиваль Сан-Фермін, Памплона, Іспанія
- Сьогодні 16°…28°
- Вітер 2 км/год Зх
- Зараз без опадів
Середнє за місяць
Середньомісячні значення та сухі дні (без вимірних дощів) з ERA5 за останні 10 років.
