09/05/2026
El acueducto de Pontcysyllte es una de las obras de canal más impresionantes de Europa y un hito de la Revolución Industrial en el noreste de Gales. Diseñado por Thomas Telford y William Jessop e inaugurado en 1805, lleva el canal de Llangollen sobre el valle del río Dee. Diecinueve arcos sobre esbeltos pilares de piedra sostienen una cuba de hierro fundido de 307 metros de largo, a 38 metros sobre el río, lo que lo convierte en el acueducto más largo de Gran Bretaña y en el acueducto navegable más alto del mundo.
El acueducto y 18 kilómetros del canal son Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 2009. Su rasgo más singular es la estrecha cuba de hierro: por un lado discurre un camino de sirga con barandilla, pero por el otro el borde apenas sobresale del agua, de modo que los barcos parecen flotar muy por encima del valle. A menudo lo llaman «el arroyo en el cielo». Se puede cruzar a pie por el camino de sirga o a bordo de una narrowboat tradicional.
Información para visitantes
La mayoría de las visitas empiezan en Trevor Basin, en el extremo norte del acueducto, donde un centro de visitantes gratuito explica cómo se construyó. Cruzarlo a pie lleva unos diez minutos por trayecto, y varios senderos bajan al valle para la vista clásica de los arcos desde abajo. El camino de sirga continúa hacia el oeste hasta Llangollen, a unos 7 km, y hacia el sur hasta el acueducto de Chirk, dos buenas rutas para caminar.
Cruzar el acueducto a pie es gratis y el camino de sirga está abierto a todas horas. En 2026 el paseo en barco de 45 minutos por el acueducto desde Trevor Basin, con Anglo Welsh, cuesta 10 £ para adultos y 6 £ para niños de hasta 16 años, con billete familiar a 25 £; hay salidas diarias desde principios de abril y durante toda la temporada de verano. Desde Llangollen Wharf salen cruceros más largos hasta el acueducto. En verano ven a primera hora de la mañana o entre semana, porque los fines de semana y festivos el estrecho camino de sirga se llena.
El acueducto está entre Llangollen y Wrexham, a unos 6 km al este de Llangollen. Los autobuses entre Wrexham y Llangollen paran en Trevor, a pocos minutos a pie de la dársena. Las estaciones de tren más cercanas son Ruabon y Chirk, en la línea Chester–Shrewsbury, desde donde se continúa en autobús o taxi. Quienes vayan en coche deben usar los aparcamientos para visitantes señalizados en Trevor, ya que se desaconseja aparcar en las calles del pueblo.


El tiempo en la localidad: Acueducto de Pontcysyllte, noreste de Gales, Reino Unido
- Hoy 5°…12°
- Viento 7 km/h NO
- No hay precipitaciones ahora
Promedio mensual
Promedios mensuales y días secos (sin lluvia medible) de ERA5, últimos 10 años.


