Хольстенські ворота в Любеку, Німеччина

Гольштенська брама (Гольстентор) – емблема Любека та один із найвідоміших образів у всій Німеччині – масивна двовежева брама з темно-червоної цегли, що охороняє західний підхід до старого ганзейського міста. Побудована між 1464 і 1478 роками як частина середньовічних укріплень Любека, вона є шедевром північнонімецької цегляної готики, її дві великі круглі вежі обрамляють гостру арку під ступінчастими фронтонами та теракотовими фризами. Розташовані на м’якому болотистому ґрунті, вежі протягом століть помітно нахилялися одна до одної, надаючи воротам характерного нахилу. Прикрашена гарматними портами, але жодного разу не піддавалася нападу, вона несе над своєю аркою, що звернена до міста, гордий девіз “Concordia domi foris pax” – “гармонія всередині, мир зовні”. Разом зі старим містом Любека вона є об’єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО з 1987 року.

Що подивитися

Більшість відвідувачів приходять просто помилуватися та сфотографувати ворота з невеликої зеленої площі між ними та річкою, де найкраще видно їх дві вежі та багато візерунчасту цегляну кладку — зображення настільки культове, що колись воно було зображено на німецькій банкноті в 50 марок та на монеті в два євро. Усередині брами знаходиться філія міського музею Любека, експозиції якого розповідають історію великого ганзейського торгового міста, його купців та його могутності, з моделями середньовічного Любека, історичною зброєю та обладунками, а також картиною життя за стінами. Від брами лише кілька кроків через річку Траве до старого міста, де поруч розташовані історичні соляні склади (Salzspeicher), а попереду височіють шпилі цегляних церков Любека. Завдяки розташуванню Гольстентор є природною відправною точкою для дослідження ширшого Старого міста, що входить до списку об'єктів ЮНЕСКО, з його марципановими крамницями та середньовічними купецькими будинками.

Як дістатися та практична інформація

Любек розташований у Шлезвіг-Гольштейні на крайній півночі Німеччини, менш ніж за годину їзди на часто курсуючому регіональному поїзді з Гамбурга. Гольстенська брама розташована прямо між головним залізничним вокзалом Любека та старим містом, лише за п'ять хвилин ходьби від вокзалу, тому зазвичай це перше, що бачать відвідувачі після прибуття. Брамою та її площею можна помилуватися безкоштовно в будь-який час дня і ночі; музей всередині працює за звичайним графіком та стягує помірну плату за вхід, і зазвичай закритий по понеділках поза піковим сезоном. Як ворота до Старого міста, це ідеальне місце для початку пішохідної екскурсії старим містом острова, яку ідеально завершити зупинкою на знаменитий любецький марципан.