法国普罗旺斯卡斯特拉讷转场节

转场节（Fête de la Transhumance）是一项传统庆典，纪念牲畜从低地冬季牧场季节性迁往高山牧场。这种被称为“转场放牧”的习俗数百年来塑造了阿尔卑斯和普罗旺斯的乡村生活，并于2023年被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产名录。节日向牧羊人、山地农业以及社区与自然景观之间的深厚联系致敬。

与商业集市或刻意编排的表演不同，转场节植根于真实的农业生活。它标志着夏季放牧季的开始，届时数以千计的羊和其他牲畜沿着古老的路线被赶往高山牧场。节日融合了游牧传统、地方美食、音乐和乡村庆典，让游客真切地领略法国乡村文化。

卡斯特拉讷转场节

体验这一节日最富氛围的地方之一，是位于上普罗旺斯阿尔卑斯省、靠近韦尔东峡谷的阿尔卑斯小镇卡斯特拉讷。节日每年在6月的第二个周末举行，此时羊群开始向夏季牧场攀登。第20届于2026年6月12日至14日举行，下一届预计在2027年6月11日至13日举行。

节日的高潮在周日约11:00，羊群穿过小镇街道，并在圣心教堂前接受祝福。数百只绵羊和山羊在牧羊人和牧羊犬的引导下缓缓穿过卡斯特拉讷。铃声在群山间回荡，场面震撼，令人难忘。游客可以站在狭窄的街道两旁，看着羊群从几米外经过，近距离感受难得的游牧生活。

庆祝活动远不止游行本身。手工艺品和农夫市集出售当地奶酪、蜂蜜、腌肉、薰衣草制品和地方葡萄酒，还有剪羊毛、纺羊毛和牧羊犬训练的演示，以及农场动物、马车游览和适合儿童的木制游戏。周六，游客可以跟随羊群参加4公里的“迷你转场”。民间音乐和普罗旺斯美食摊位为节日增添了欢乐气氛，整个节日免费参加。