苏丹修道院，耶路撒冷

苏丹修道院（Deir es-Sultan） （阿拉伯语意为“苏丹的修道院”）是耶路撒冷基督徒区圣墓教堂屋顶上的一座小修道院，住着一群埃塞俄比亚正教会的修士。它的庭院就位于地下的圣海伦娜礼拜堂正上方：庭院中央低矮的圆顶为下方的礼拜堂采光。圆顶四周是修士们居住的小屋——简朴的白色小房子，庭院一角还有十字军于12世纪修建的中世纪回廊遗迹。

埃塞俄比亚教会曾在圣墓教堂内拥有几座礼拜堂，但在17世纪因无力缴纳奥斯曼帝国的税款而失去了它们，修士们随后便搬到了屋顶上。几个世纪以来，埃塞俄比亚正教会和科普特（埃及）正教会一直在争夺这座修道院的所有权。1970年复活节之夜，趁科普特修士们在祈祷时，门锁被更换，埃塞俄比亚人接管了修道院；以色列最高法院于1971年作出有利于科普特人的裁决，但该裁决从未执行，争议延续至今。

从庭院出发，一条狭窄的通道向下穿过两座小小的埃塞俄比亚礼拜堂——四活物礼拜堂和圣米迦勒礼拜堂，直通圣墓教堂前院；从教堂前往修道院，这也是最方便的路线。另一个入口位于苦路第九站旁的科普特宗主教区，那里的科普特圣海伦娜教堂可通往一座在岩石中开凿的大型蓄水池。

参观提示：

• 免费入内；修道院是宗教场所，请穿着得体并保持安静。
• 入口：从圣墓教堂前院穿过埃塞俄比亚礼拜堂，或从苦路第九站进入。
• 参观约需15–20分钟，可与圣墓教堂一并游览。
• 在屋顶上可以从不寻常的角度欣赏圣墓教堂的圆顶。